Ho mongolo

Ho sebetsana le tlhaiso-leseling ea hau

Webosaete ena (eo hamorao e tla bitsoa "sebaka sena sa marang-rang") e sebelisa mahlale a kang li-cookie le li-tag molemong oa ho ntlafatsa ts'ebeliso ea sebaka sena sa marang-rang ke bareki, papatso e ipapisitse le nalane ea phihlello, ho utloisisa maemo a ts'ebeliso ea sebaka sena sa marang-rang, jj. . Ka ho tobetsa konopo ea "Lumellanang" kapa sebaka sena sa marang-rang, u lumela ts'ebeliso ea cookies ka sepheo se kaholimo le ho arolelana lintlha tsa hau le balekane ba rona le borakonteraka.Mabapi le ts'ebetso ea tlhaiso-leseling ea motho ka mongLeano la Boinotšing la Mokhatlo oa Ota WardKa kopo sheba ho.

kea lumela

Pampiri ea likamano tsa sechaba / leseli

Pampiri ea tlhahisoleseling ea bonono ba Ota Ward "ART bee HIVE" vol.8 + bee!


E phatlalalitsoe ka la 2021 Mmesa, 10

vol.8 Taba ea hoetlaPDF

Pampiri ea Tlhahisoleseling ea Setso sa Boto ea Ota "ART bee HIVE" ke pampiri ea tlhahiso-leseling ea kotara e nang le tlhaiso-leseling ka setso le bonono ba lehae, e sa tsoa phatlalatsoa ke Mokhatlo oa Khothaletso ea Setso sa Ota ho tloha ka selemo sa 2019.
"BEE HIVE" e bolela notshi.
Hammoho le moqolotsi oa litaba oa lebatooa "Mitsubachi Corps" ba bokelletsoeng ke ho hira ka bolokolohi, re tla bokella tlhaiso-leseling ea bonono le ho e fetisetsa ho bohle!
Ho "+ bee!", Re tla beha tlhaiso-leseling e neng e ke ke ea hlahisoa pampiring.

Sehlooho se fumanehang: Sebaka se secha sa bonono Omorihigashi + notši!

Omorihigashi ke sebaka seo mokhatlo oa bohlokoa haholo o etsahetseng nalaneng ea bonono
"Mong. Moenatsu Suzuki, Ph.D. moithuti oa Tokyo University of the Arts (2020 Honeybee Corps)"


Ho kena ha Roentgen Art Institute * State ka nako eo.Hajoale ha ho joalo.
Ho thunya / Mikio Kurokawa

"Roentgen Art Institute" e ne e le mofuta oa "Omorihigashi"?

Roentgen Art Institute e ne e le setsi sa bonono se neng se le teng Omorihigashi ho tloha ka 1991 ho isa ho 1995, 'me se ile sa buloa e le lekala la lefapha la bonono la Ikeuchi Art, le sebetsanang le lisebelisoa tsa khale le lisebelisoa tsa tee, le lebenkele Kyobashi. E tsejoa e le sebaka se tšoantšetsang setšoantšo sa bonono lilemong tsa bo-1990.Ka nako eo, e ne e le e 'ngoe ea tse kholo ka ho fetisisa Tokyo (li-tsubo tse 190 ka kakaretso), mme bataki ba fapaneng ba bataki le bahlokomeli ba ile ba etsa lipontšo tsa bona tsa pele.Ka nako eo, ho ne ho e-na le limusiamo tse 'maloa le lipontšo tsa bonono tse ikhethang lithutong tsa sejoale-joale Japane,' me bataki ba ne ba lahlehetsoe ke sebaka sa bona sa ho hlahisa le mesebetsi.Tlas'a maemo ana, Roentgen Art Institute e ile ea tsoela pele ho ts'ehetsa mesebetsi ea bataki ba bacha lilemong tsa bona tsa bo20 le 30.E ne e le Roentgen Art Institute moo mohlahlobisisi oa bonono Noi Sawaragi a ileng a mo etsa qalo ea khefu, mme Makoto Aida le Kazuhiko Hachiya ba qalile ho ba bangoli.Litaki tse ling tse ngata tse hlahisitsoeng sebakeng sena li ntse li le mafolofolo, joalo ka Kenji Yanobe, Tsuyoshi Ozawa, Motohiko Odani, Kodai Nakahara, le Norimizu Ameya, mme lipontšo tse ka bang 40 li se li tšoeroe lilemong tse ka bang hlano.Ho lula ho buuoa ka merero ea boqapi, 'me liketsahalo tse memang li-DJ le lipontšo tsa libini tsa bataki ba bacha ba bitsoang "One Night Exhibition" li tšoaroa ka mokhoa o sa ts'oaneng, le mesebetsi e matla e tsoelang pele mokete ho fihlela hoseng e etsoa. ​​Ke ile ka otloa.


Pontšo ea lipontšo: Sebaka sa ketsahalo ea "Pontšo ea Anomaly" e ts'oeroeng ho tloha ka la 1992 Loetse ho isa la 9 Pulungoana 4
Ho thunya / Mikio Kurokawa

Seo "Roentgen Art Institute" se tlisitseng

Kaha limusiamo tsa bonono le litsi tse ling moo re kopanang le bonono li shebane le nalane ea bonono, ha re na boikhethelo haese ho tsepamisa maikutlo mesebetsing ea bataki ba khale le bataki ba seng ba hlokahetse.Ha re bua ka sebaka seo bacha ba ka phatlalatsang ka sona ka nako eo, e ne e le setsi sa khiriso se shebaneng le Ginza moo rente e neng e le li-yen tsa 25 ka beke.Ehlile, e ne e le monyako o phahameng oa ho ts'oara pontšo ea motho a le mong kahara gallery bakeng sa rente hobane bacha ba neng ba leka ka hohle ho koahela litšenyehelo tsa tlhahiso ba ne ba sena chelete e joalo.Ka nako eo, Roentgen Art Institute e ile ea hlaha ka tšohanyetso Omorihigashi.Kaha motsamaisi o ne a le lilemo li 20 (sebini se senyane ka ho fetisisa ka nako eo), bataki ba banyane lilemong tsa bona tsa bo-30 le XNUMX ba moloko o le mong ba ile ba tla batla sebaka sa tlhahiso.Kajeno, Roentgen Art Institute e nkuoa e le "tšōmo" mme bangoli ba bangata ba tlohile sebakeng sena.E boetse e susumetsa bacha ba boneng pontšo moo.

Ke hlahetse Rokugo mme ke holetse, mme esale ke etsa lipatlisiso ka Setsi sa Art sa Roentgen ho tloha selemong sa ka sa bobeli univesithing.Hajoale, ke ngolisitse thupelong ea bongaka Univesithing ea Bonono ea Tokyo, moo ke ithutang ka tšusumetso ea Roentgen Institute of Arts ho bonono ba mehleng ena Japane.Mohlahlobisisi oa bonono Noi Sawaragi o hetla morao Tokyo ka li-2 mme a tlohela polelo "The Age of the Roentgen Art Institute."Haholo, Roentgen Art Institute e bile le tšusumetso e kholo ho bonono.Ha ho tsejoe hantle hore Omorihigashi ke sebaka seo mokhatlo o bohlokoa haholo o etsahetseng nalaneng ea bonono.Ha se ho fetelletsa litaba ho bolela hore nalane ea bonono ba sejoale-joale e qalile mona.


Ponahalo ea Roentgen Art Institute * State ka nako eo.Hajoale ha ho joalo.
Ho thunya / Mikio Kurokawa

★ Haeba u na le lisebelisoa kapa linepe tse rekotiloeng tse amanang le lipatlisiso tsa bonono tsa X-ray, re ka thabela tšebelisano-'moho ea hau ho fana ka leseli.
 Tlanya mona bakeng sa tlhaiso-leseling → Iteanye le: research9166rntg@gmail.com

Sebaka sa bonono + notši!

Mahlo a bohle ba shebileng pente a khanya haholo.
"Eiko OHARA Gallery / Artist / OharaEikoEikoMonghali. "

Eiko OHARA Gallery ke moaho oa likhalase tsohle mokatong oa pele sebakeng sa bolulo se khutsitseng haufi le Kyunomigawa Ryokuchi Park.E shebile monyako, setsi sa pokello ea lihlahisoa tsa marang-rang se ka letsohong le letona 'me sebapali se ka lehlakoreng le letšehali. Sena ke setsi sa pokello ea lekunutu se tsamaisoang ke Mme Eiko Ohara, sebini se 'nileng sa sebetsa ho tloha lilemong tsa bo-1.

Sethala se bulehileng se nang le mabota a khalase se tletse leseli la tlhaho, se shebileng botala bo nonneng ba Sebaka sa mehleng sa Nomigawa Ryokuchi.


Pokello ea libaka tse khanyang tse tletseng leseli
ZN KAZNIKI

O kopane le eng ka bonono?

"Ke hlahetse Onomichi, Hiroshima. Onomichi ke toropo eo bonono bo leng teng ka tlhaho. Setaki sa mokhoa oa Bophirimela, Wasaku Kobayashi *, o ne a le teng ho etsa meralo libakeng tse fapaneng tsa Onomichi. Ke hōtse ke mo shebile ho tloha bongoaneng. , mme ntate oa ka o ne a rata ho nka lifoto, 'me ha ke le lilemo li tšeletseng ntate-moholo oa ka o ile a nthekela kh'amera, mme ho tloha mohlang oo ke ntse ke nka lifoto bophelo bohle ba ka, le baholo-holo ba ka. Ntlo ea batsoali ba mme oa ka e ne e le mofani oa chelete ea Onomichi Shiko. Bonono bo ntsebetse ho tloha bongoaneng. "

Ka kopo, re bolelle hore na hobaneng u butse gallery.

"Ho iketsahaletse feela. Ho na le menyetla e mengata. Ho ile ha etsahala hore ebe ke ne ke nahana ho aha ntlo ea ka bocha, mme ha ke sheba koranta, Kanto Finance Bureau e ne e rekisa setša. Ke ile ka nahana hore ho tla ba monate ho ba le Ke serapa sa boikhathollo kamora eona.Ke ile ka leboha ha ke ne ke etsa kopo ea eona. E ne e le ka selemo sa 1998. Ho bonahala eka qalong mobu ona e ne e le sebaka sa ho omisa litlama-leoatle lebenkeleng la litlama-leoatle.Ho ka ba hotle ho tšoana le Omori. , ka hona gallery eo ke neng ke batla ho e leka. Ke eona e qalileng. "

Ke sebaka se bulehileng le se phutholohileng.

"Sebaka sena se boholo ba 57.2m3.7, bolelele ba 23m, le bokaholimo ba XNUMXmXNUMX, sebaka sena se bonolo ebile se pharalletseng se ke ke sa ba teng lipapaling tse ling tsa bonono Tokyo.Ke setsi se bulehileng se koahetsoeng ka botlalo ka khalase 'me se khaphatseha ka leseli la tlhaho, se nang le lifensetere tse pharalletseng ka lehlakoreng le leng le pono ea botala bo botala ba Kyunomigawa Ryokuchi Park. "

Ka thato.Ha e ntse e mela.Ke bophelo ka bo bona.

Galerie e tla buloa neng?

"Ke selemo sa 1998. Moprofesa Natsuyuki Nakanishi * o ile a tla bona ntlo ena nakong ea kaho mme a etsa tlhahiso ea hore re ts'oare pontšo ea batho ba babeli. Pontšo ea batho ba babeli le Moprofesa Nakanishi ke sebaka sena sa pokello ea lihlahisoa. Ena ke Kokeraotoshi. Ke ne ke na le konteraka e ikhethang le gallery ka Moprofesa Nakanishi, mme ke ne ke sa khone ho bula pontšo sebakeng se seng sa pokello ea lihlahisoa, ka hona ke e entse tlasa lebitso la "ON Exhibition".Ka mor'a moo, ka 2000, ke ile ka tšoara pontšo ea ka e le mong "Kizuna".Ho nka monyetla ka siling e phahameng le sebaka se seholo sa gallery, terata ea mohala oa 8 e phuthetsoe ka karolo ea papatso ea koranta ea Nikkei e ile ea hasana hohle lebaleng la lipapali.Karolo ea setoko sa koranta ea Nikkei le eona e ekelitsoe fatše le maboteng.Likholomo tsa setoko tsa koranta ea Nikkei kaofela ke linomoro mme mebala e metle (ea tšeha).Ho tlisa mamati le lifensetere tsa sekolo sa khale moo, mesebetsi ea moloko oa batho e tsoelang pele nakong e fetileng, ea hona joale, le ea bokamoso, thabo, masoabi, khalefo le matšoenyeho a batho ba limilione tse likete tse 60 lefatšeng ba phelang motsotsong o le mong, ehlile.Ke e entse ha ke ntse ke nahana ka.Ka nako eo, e ile ea tsebahala mme batho ba ka bang 600 ba tla nakong ea seboka.Ka bomalimabe, mosebetsi ona e ne e le oa ho kenya, ka hona ke ile ka tlameha ho o hloekisa kamora ho fela. "

Morero oa mosebetsi oa Monghali Ohara ke ofe?

"Joalokaha u lakatsa. Ha e ntse e hlaha. Bophelo ka bo bona."

写真
Sebaka se seng ho gallery
ZN KAZNIKI

Ke e alima ba nang le kamano le bangoli bao ke ba ratang.

Na bataki ntle le Mong Ohara le bona ba bonts'a sebakeng sena sa pokello ea lihlahisoa tsa marang-rang?

"'Metli oa litšoantšo o hlahetse Omori mme o lula OmoriHiroshi HirabayashiHa re phetlengMonghali Miss.Iwate 'metli oa litšoantšoSuganuma MidoriSuganuma RokuNa ke makhetlo a ka bang 12?Ke e alima ba nang le kamano le bangoli bao ke ba ratang.Hona le batho ba bang ba botsitsoeng empa ba sa araba. "

Ka kopo re bolelle ka merero ea hau ea bokamoso ea gallery.

"Ho tloha ka Mantaha oa la 11 Pulungoana, re ntse re rera ho bonts'a mesebetsi ea batho ba amanang le mosebetsi oa Eiko Ohara. Ka kopo ikopanye le gallery bakeng sa lintlha tse kang letsatsi le nako le litaba tse teng."

E tšoana le mofuta oa bonono oa lebokose la meroho toropong (ea tšeha).

O etsang le batho ba moo?

"Ho tloha ka Mots'eanong selemong se fetileng, esale ke ntse ke bonts'a litšoantšo tsa koporo ka mokotleng o khalase ea fensetere kantle ho monyako. Ka li-yen tse 5 ka kopo, ebola eo u e ratang haholo 'me u ee le eona hae. Ke ea e rekisa. Ke rekile tse fetang 1 likotoana ho fihlela joale (ho tloha ka la 1000 Phuptjane), haholo-holo ho baahisani ba ka. Ke reka litšoantšo ka bonna. Pontšong ea bonono, ke ntse ke taka litšoantšo. Ho bonolo ho li bona. Hona joale, ke na le likhatiso tse 6 kaofela. Ha ke reka ha ke khetha eo ke e ratang. Ha u khetha, bohle ba e khetha ka botebo. "


Mokatong oa pele o nang le khalase ka pele.Ho hatisoa ka mokotleng fensetereng
ZN KAZNIKI

Ke ntho e ntle ka ho reka setšoantšo.Eba le puisano ea motho a le mong le mosebetsi.

"Ho joalo. Ntle le moo, batho ba bangata ba re ho bile betere ho e reka le ho e beha foreime."

Haeba u na le bonono ba 'nete ka kamoreng ea hau = letsatsi le letsatsi, bophelo ba hau bo tla fetoha.

"Ka letsatsi le leng, ho ne ho e-na le mosebetsi oa mantis. Kahoo monna-moholo e mong o ile a re," Ke tsoa seterekeng sa Miyazaki, mme naheng ea Miyazaki, ho thoe mantis o hlaha ka tereing ka Phato ka moea oa baholo-holo ba hae Khutla. Ke ka hona re hlokomelang mantiseng haholo. Ka kopo, mphe mantis ena. " "

E bolela hore mehopolo ea hau le bonono li hokahane.

"Ha ke sebetsa atelier, ka linako tse ling ke bona lifahleho tsa batho ba khethang mosebetsi ka fensetere. Mahlo a batho ba shebileng pente a khanya haholo."

Ke phapanyetsano e ntle le batho ba lehae.

"Ho tšoana le mofuta oa bonono oa lebokose la meroho toropong (oa tšeha)."

 

* Wasaku Kobayashi (1888-1974): O hlahetse Aio-cho, Yoshiki-gun, Yamaguchi Prefecture (hajoale ke Yamaguchi City). Ka 1918 (Taisho 7), o ile a tlohela ho penta ea Majapane a ea ho penta ea Bophirimela, mme ka 1922 (Taisho 11), o ile a fallela Tokyo mme a fumana tataiso ho Ryuzaburo Umehara, Kazumasa Nakagawa, le Takeshi Hayashi. 1934 (Showa 9) Ba isoa Onomichi City, Setereke sa Hiroshima.Kamora moo, o ile a ntšetsa pele mesebetsi ea hae ea boqapi ho Onomichi ka lilemo tse 40 ho fihlela lefung la hae.Taelo ea Rising Sun, Sehlopha sa XNUMX, Mahlaseli a Khauta.

Netsuke: Se itima lijo se sebelisitsoeng mehleng ea Edo ho fanyeha lipeipi tsa lisakerete, inro, sepache, jj. Ho tsoa ho obi ka khoele ebe oa li tsamaisa.Lisebelisoa tse ngata ke lehong le thata joalo ka ebony le lenaka la tlou.E betliloe hantle ebile e tumme e le mosebetsi oa bonono.

* Mitsuhiro (1810-1875): O ile a tuma Osaka joalo ka moqapi oa netsuke, mme hamorao a bitsoa ke Onomichi mme a nka karolo e mafolofolo ho Onomichi.Lebitla le nang le mantsoe Kirisodo le Mitsuhiro le tempeleng ea Tenneiji ho Onomichi.

Natsuyuki Nakanishi (1935-2016): O hlahetse Tokyo.Setaki sa mehleng ea Japane. Ka 1963, o ile a bontša "Clothespins tsitlella boitšoarong bo hlohlelletsang" ho 15th Yomiuri Independent Exhibition, mme ea e-ba mosebetsi oa boemeli oa linako tseo.Selemong sona seo, o ile a theha sehlopha sa bonono sa avant-garde "Hi-Red Center" le Jiro Takamatsu le Genpei Akasegawa.

Boemo


Monghali Ohara o lutse ka pela mosebetsi
ZN KAZNIKI

Setaki. O hlahetse Onomichi, Setereke sa Hiroshima ka 1939.Ba fumane mangolo Univesithing ea Art and Design ea Joshibi.Setho sa Sogenkai.O lula Ota Ward.Ho hlahisitsoe litšoantšo, likhatiso, liemahale le mechini. O ntse a tsamaisa Gallery ea Eiko OHARA ho Omori ho tloha 1998.

  • Sebaka: 4-2-3 Omoriminami, Ota-ku, Tokyo
  • Ho kena / metsotso e 7 ho tloha lehlakoreng le ka bophirima la Tokyo Monorail "Showajima Station". Ho tloha moeling o ka bochabela oa JR "Omori Station", theoha Keihin Kyuko Bus e lebang "Morigasaki" 'me u theohe qetellong.
  • Lihora tsa khoebo / 13: 00-17: 00 * Ho boloka pejana ho hlokahala.Ha ho matsatsi a phomolo.
  • Mohala / 03-5736-0731

Motho oa bonono + notši!

Ke 'nete hore setsi sa bonono ke Europe le Amerika, empa ke batla ho se phetla
"Psychiatrist / Bokelli ba Mehleng ea Kajeno Ryutaro Takahashi"

Ryutaro Takahashi, ea tsamaisang tleliniki ea mafu a kelello Kamata, Ota-ku, ke e mong oa babokelli ba litšoantšo ba mehleng ea Japane.Ho boleloa hore limusiamo tse lefats'eng ka bophara, ho kenyeletsoa le Japane, li ke ke tsa tšoara lipontšo tsa sejoale-joale tsa Majapane ho tloha lilemong tsa bo-1990 ntle le ho hira pokello ea Ryutaro Takahashi. Ka 2020, o ile a amohela Tlatsetso ea Setsi sa Khomishenara ea Setsi sa Litaba tsa Setso bakeng sa selemo sa bobeli sa Reiwa ka tlatsetso ea hae ho ntšetseng pele le ho tsebahatsa bonono ba sejoale-joale.


Mesebetsi e mengata ea bonono ea sejoale-joale e bonts'itsoe ka phapusing ea ho letela ea tleliniki

Ho tla ts'oaroa pontšo ea bonono nakong ena ea ho oa moo u ka bonang pokello ea Monghali Takahashi le mesebetsi e tsoileng matsoho ea bo-ramatsete ba sejoale-joale ba Majapane ka nako e le ngoe.Ena ke pontšo ea tšebelisano 'moho ea Holo ea Sehopotso ea Ota Ward Ryuko "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi".

Bonono ba sejoale-joale bo cha

U susumelitsoe ke eng ho bokella bonono ba sejoale-joale?

"Ka 1998, Yayoi Kusama * o ile a bona pontšo e ncha ea oli (pente ea oli) ka lekhetlo la pele ka lilemo tse 30, hape le sehlooho se emelang, letlooa (letlooeng). Ho etsahala * New York ho li-1960. Kusama-san e ne e le molimotsana oa ka ka nako eo.
Ehlile, esale ke latela mekhoa ho tloha ka nako eo, empa ha ke bona mosebetsi oa oli ka lekhetlo la pele kamora lilemo tse 30, cheseho ea ka ea mehleng e ile ea hlasimoloha hanghang.Leha ho le joalo, mosebetsi o ne o le motle.Ke e rekile hanghang.Red net work "Che. 27 ”.E ne e le boiphihlelo ba pele bo khahlisang ka pokello ea bonono. "

Hobaneng u qalile ho bokella ho feta ntlha ea pele feela?

"Ho na le motho e mong, Makoto Aida *. Ka 1, ke ile ka fumana cel" Giant Fuji Member VS King Ghidorah ". Kamora moo, mosebetsi oa 1998" Zero Fighter Flying Over New York " 'Mapa oa koetliso ea mohala oa khoele ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) 』Reka.Ka mabili a mabeli a Aida le Kusama, ho utloahala eka pokello e ntse e khannoa le ho feta. "

Khahleho ea Aida ke eng?

"E fapane ka ho felletseng le se bitsoang tsebo ea bonono ea sejoale-joale ea bonono. E maemong a holimo haholo. Ho feta moo, lefats'e ha lea bontšoa feela ka litaba tse tloaelehileng tsa lipale empa hape le na le ho nyatsuoa ho hoholo. Mme hobane subculture joalo ka papali e khomaretse ho eona, ho monate ho ba le mekato e mengata. "

Bokhabane ba mehleng ea Japane bakeng sa Monghali Takahashi ke bofe?

"Setšoantšo sa moetlo oa Majapane se na le mafatše a mabeli, pente ea Majapane le pente ea Bophirimela. E 'ngoe le e' ngoe ea tsona e theha sehlopha, 'me ka tsela e itseng ke lefatše le khutsitseng le itšoereng hantle.
Ka lehlakoreng le leng, bonono ba sejoale-joale bo cha.Sehlooho le mokhoa oa polelo ha lia etsoa.Lefatše le hlahisoang ka bolokolohi ke batho ba tsoileng taolong ea lefatše la bonono.Haeba u batla mosebetsi o tletseng matla 'me o na le tšusumetso e matla, nka rata hore u bone bonono ba sejoale-joale ba Majapane. "

Ke kopa o mpolelle litekanyetso tsa khetho ea mesebetsi e pokellong.

"Ke rata mesebetsi e mahlahahlaha, e matla ebile e le mahlahahlaha. Ka kakaretso, bangoli ba tsepamisa maikutlo mesebetsing e meholohali mme ba e hlahisa. Haeba u khetha mosebetsi o motle ka ho fetisisa pontšong ea solo, u tla e reka. Boholo ba mosebetsi bo tla hola ka mokhoa o ke keng oa qojoa le kholoanyane. Haeba e ne e le mosebetsi oo ke neng ke ikemiselitse ho o khabisa ka phapusing, ke nahana hore o ne o ke ke oa nka nako e telele hobane ho ne ho na le moeli oa sebaka. E ile ea ba pokello. "

写真
Monghali Takahashi o eme ka pela shelefo eo a e ratang ea pokello
ZN KAZNIKI

Se ke oa lumella bonono ba sejoale-joale ba Majapane ho lutla mose ho maoatle

Lebaka la pokello e tsepamisitsoeng ho bataki ba Majapane ke lefe?

"Ke 'nete hore setsi sa bonono ke Europe le Amerika, empa ke batla ho se phetla. Ho na le setsi se seng Japane se ts'oanang le ellse. Ka ho bokella mesebetsi ea bonono ea Majapane, ke na le maikutlo a hore ke tla voutela batho ba Majapane kae kae. . "

Mokelli oa bonono ke motho oa mofuta ofe?

"Lilemong tsa bo-1990, ha ke qala ho bokella, e ne e le nako eo bubble e phatlohileng 'me tekanyetso ea ho reka lirafshoa hohle Japane e ne e batla e felile. Boemo boo bo ile ba tsoela pele ka lilemo tse ka bang 10. bataki ba baholo joalo ka Makoto Aida le Akira Yamaguchi, empa ha ho motho ea neng a li bokella ka boitlhompho.
Bokhoni ba babokelli ha bo bue le bohle, empa ke nahana hore ba ka bapala karolo ea ho etsa hore liakhaeve (lirekoto tsa nalane) tsa linako li bonahale ka ho li bokella ha musiamo o le sieo.Pokello ea Ryutaro Takahashi e na le mesebetsi e mengata ho feta limusiamo tse bokelletsoeng ho tloha lilemong tsa bo-1990.Ke nahana hore ke khonne ho bapala karolo ea ho boloka bonono ba sejoale-joale ba Majapane hore bo se ke ba lutlela mose ho maoatle. "

Na ho na le tlhokomeliso ea ho kenya letsoho sechabeng ka ho e bulela sechaba?

"Che, hangata ke na le mesebetsi e meholo e robalang ka ntlong ea polokelo ho fapana le ho kenya letsoho sechabeng. Ho na le litšoantšo tse ngata tseo ke tla kopana le tsona ka lekhetlo la pele ka lilemo ka ho li bontša pontšong ea bonono. Ka holim'a tsohle, ho kenya letsoho sechabeng. Ho joalo ho kenya letsoho ho 'na,' me ke leboha (ho tšeha).
Ha Aki Kondo *, eo le nna ke mo bokellang, e ne e le moithuti oa koleche ea neng a tšoenyehile ka ho theha, o ile a bona pontšo ea pokello ea Ryutaro Takahashi mme a re, "O ka taka kamoo o ratang." O re: "Ke leboha pokello ea Ryutaro Takahashi.Ha kea thaba haholo. "

写真
Kamore ea liboka e tletse leseli la tlhaho
ZN KAZNIKI

Ntoa lipakeng tsa baqapi

Pontšo ea pokello e tla tšoareloa Ryuko Memorial Hall hoetla hona, na ke lekhetlo la pele Ota Ward?

"Ke nahana hore lena ke lekhetlo la pele Ota Ward. Pontšo ena" Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Koike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "e tsoa Pokellong ea Ryutaro Takahashi. peo ( Peo ) Ke projeke e tsoileng boitekong ba ho tloha Ota Ward ka tsela e itseng.
Ha Ryuko Kawabata le bataki ba mehleng ena ba khahliloeng ke Ryuko ba hlophisitsoe, pale ea hore ehlile ea khahlisa e ile ea itlela feela.Phello ea ho e bokella ke pontšo e latelang. "

Ka kopo, re bolelle ka mohopolo le likarolo tsa pontšo ea bonono.

"Ho na le mesebetsi e mengata Ryuko, empa lekhetlong lena re tla bonts'a mesebetsi e khethiloeng. Mme mesebetsi e matla ea bataki ba sejoale-joale e tšoanang le eona e khethiloe. Ho etsoa qeto ka moelelo oa ts'ebelisano, ka hona e hole le ho natefeloa habeli. I nahana hore sebopeho se joalo hoo u ka se natefelang hangata.
Ryuko Kawabata e ne e le sengoli se seholo haholo lefapheng la bonono la Majapane, ebile e ne e se motho ea ka tšoanelehang ho seo ho thoeng ke bonono.Ke qhoebeshano pakeng tsa Ryuko Kawabata, ea sa tsoeng lithutong tsa bonono, le moqapi ea hloahloa, eo e leng sebini sa mehleng ena eo e seng oa maemo a lefats'e (oa tšeha). "

Kamora nako, o na le molaetsa bakeng sa baahi?

"Ha ke nka pontšo ena ea bonono e le monyetla, ke kopa Ota Ward ho ipiletsa ho Japane eohle le Tokyo joalo ka wate e nang le sebaka se secha sa bonono se atolositsoeng ho ea ho bonono ba sejoale-joale le Ryuko e le tšibollo. Litaki tse ngata tsa sejoale-joale li phela Ho na le masole a mangata a latelang Ryuko. Ntle le moo, mekhatlo e ikemetseng e amanang le bonono e tla hlaha pela boema-fofane ba Haneda, 'me ke ikutloa hore e tla fetoha lepheo le namang ho potoloha le lefatše. ..
Haeba li ka arolelanoa joalo ka motsamao o moholo, ke nahana hore Ota Ward e tla ba moea le sepoko.Ke kopa o sebelise pokello ea Ryutaro Takahashi ka botlalo mme o etse Ota Ward setsi sa bonono Tokyo. "

 

* Yayoi Kusama: Setaki sa mehleng ea Japane. O hlahile ka 1929.O ile a ba le lipono ho tloha bonyenyaneng mme a qala ho etsa litšoantšo tse nang le letlooeng le matheba a polka e le motifs. O ile a fallela United States ka 1957 (Showa 32).Ntle le ho hlahisa litšoantšo le mesebetsi ea mahlakore a mararo, o boetse o etsa lipontšo tse matla tse bitsoang liketsahalo. Ka li-1960, o ne a bitsoa "mofumahali oa avant-garde."

* Ho a etsahala: E bua ka bonono ba ts'ebetso ea nako e le 'ngoe le lipontšo tse tšoareloang litsing le libakeng tsa litoropo, tse ntlafalitsoeng haholo-holo lilemong tsa bo-1950 le mathoasong a bo-1970.Khafetsa e etsoa mesebetsi ea likhukhuni ntle le tumello ea pele.

* Makoto Aida: Setaki sa mehleng ea Japane. O hlahile ka 1965.Ntle le ho penta, o na le likarolo tse fapaneng tsa polelo, ho kenyelletsa ho nka lifoto, XNUMXD, litšoantšiso, lits'ebetso, libuka tsa lipale, manga le moralo oa toropo.Seemahale: " 'Mapa oa koetliso ea mohala oa khoele ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) (War Painting RETURNS) ”(1996),“ Juicer Mixer ”(2001),“ Gray Mountain ”(2009-2011),“ Telephone Pole, Crow, Other ”(2012-2013), jj.

* Aki Kondo: Setaki sa mehleng ea Japane. O hlahile ka 1987.Ka ho ngola liphihlelo le maikutlo a hae, o ea koana le koana lipakeng tsa lefatše la mohopolo le hona joale le monahano, a etsa litšoantšo tse tletseng matla.O tsejoa hape ka mesebetsi ea hae e sa lumellaneng le mosebetsi, joalo ka ho etsa lifilimi, ho penta ka 'mino le libini, le ho taka litšoantšo ka har'a ntlo likamoreng tsa hotele. Mosebetsi oa pele oa motsamaisi "HIKARI" ho 2015.

Boemo

写真
ZN KAZNIKI

Ngaka ea mafu a kelello, Molulasetulo oa Mokhatlo oa Bongaka Kokoro no Kai. O hlahile ka 1946.Ka mor'a ho fumana mangolo Sekolong sa Bongaka sa Toho University, o ile a kena Lefapheng la Psychiatry le Neurology, Keio University.Kamora ho romella Peru joalo ka setsebi sa bongaka sa Setsi sa Ts'ebelisano 'moho le ho sebetsa Sepetleleng sa Metropolitan Ebara, Kliniki ea Takahashi e ile ea buloa Kamata, Tokyo ka 1990. O ikarabella ho ngaka ea mafu a kelello bakeng sa tlhabollo ea bophelo ka mohala ho Sisteme ea Phatlalatso ea Nippon ka lilemo tse fetang 15.Re amohetse Khothatso ea Mokomishinara oa Litaba tsa Setso bakeng sa selemo sa 2 sa Reiwa.

<< Leqephe la semmuso la lehae >> Pokello ea Ryutaro Takahashifensetere e 'ngoe

Tlhokomelo ea kamoso KETSAHALO + notši!

Thahasello ea nako e tlang K'HALENDA EA KETSI Hlakubele-Mphalane 2021

Tlhahisoleseling ea KETSAHALO ea tlhokomelo e ka hlakoloa kapa ea chechisetsoa morao nakong e tlang ho thibela ho ata ha tšoaetso e ncha ea coronavirus.
Ka kopo lekola lebitso ka leng bakeng sa tlhaiso-leseling ea morao-rao.

Tšebelisano pontšo
"Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi-"


foto: Elena Tyutina

Letsatsi le nako Phupu 9th (Sat) -August 4th (Letsatsi)
9: 00-16: 30 (ho fihlela ka 16:00 kenoa)
Kamehla ea matsatsi a phomolo: Mantaha (kapa letsatsi le hlahlamang haeba ke letsatsi la phomolo la naha)
場所 Holo ea Sehopotso ea Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Bohareng, Ota-ku, Tokyo)
Tefo Batho ba baholo li-yen tse 500, bana li-yen tse 250
* E mahala bakeng sa lilemo tse 65 le ho feta (ho hlokahala setifikeiti) le tlasa lilemo tse 6
Morulaganyi / Dipatlisiso Holo ea Sehopotso ea Ota Ward Ryuko

Tobetsa mona bakeng sa lintlha

BULA STUDIO 2021

Setšoantšo sa mosebetsi
BUA STUDIO 2019 Pontšo Holo

Letsatsi le nako Mphalane 10th (Sat) -9th (Letsatsi)
12: 00-17: 00 (ho fihlela 16:00 ka letsatsi la ho qetela)
Ha ho matsatsi a phomolo a tloaelehileng
場所 Fektheri ea ART Jonanjima 4F Multipurpose Hall
(2-4-10 Jonanjima, Ota-ku, Tokyo)
Tefo Peeletso ea mahala * e hlokahala ka letsatsi le nako
Morulaganyi / Dipatlisiso Fektheri ea ART Jonanjima (E sebelisoa ke Toyoko Inn Motoazabu Gallery)
03-6684-1045

Tobetsa mona bakeng sa lintlha

Morero oa Art oa OTA
Mokete oa Bangoli ba Magome Bangoli 'Village Fancy Theatre 2021-Drama Performance & Talk

Setšoantšo sa mosebetsi

Letsatsi le nako La 12 Mots'eanong (Letsatsi)
Qalo ea 13:00 (12:30 e bulehile), 16:00 (15:30 e butsoe)
場所 Daejeon Bunkanomori Holo
(2-10-1, Bohareng, Ota-ku, Tokyo)
Tefo Litulo tsohle li boloketsoe li-yen tse 2,000 nako le nako
Morulaganyi / Dipatlisiso (Thahasello ea sechaba e kenyellelitsoe motheo) Mokhatlo oa Ota Ward oa Khothaletso ea Setso
03-3750-1555

Tobetsa mona bakeng sa lintlha

Lipotso

Karolo ea Likamano tsa Sechaba le Likutlo tsa Sechaba, Karolo ea Khothaletso ea Bonono ba Setso, Mokhatlo oa Khothaletso ea Setso sa Ward
Plaza ea Ota Citizen, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150