Ho mongolo

Ho sebetsana le tlhaiso-leseling ea hau

Webosaete ena (eo hamorao e tla bitsoa "sebaka sena sa marang-rang") e sebelisa mahlale a kang li-cookie le li-tag molemong oa ho ntlafatsa ts'ebeliso ea sebaka sena sa marang-rang ke bareki, papatso e ipapisitse le nalane ea phihlello, ho utloisisa maemo a ts'ebeliso ea sebaka sena sa marang-rang, jj. . Ka ho tobetsa konopo ea "Lumellanang" kapa sebaka sena sa marang-rang, u lumela ts'ebeliso ea cookies ka sepheo se kaholimo le ho arolelana lintlha tsa hau le balekane ba rona le borakonteraka.Mabapi le ts'ebetso ea tlhaiso-leseling ea motho ka mongLeano la Boinotšing la Mokhatlo oa Ota WardKa kopo sheba ho.

kea lumela

Pampiri ea likamano tsa sechaba / leseli

Pampiri ea tlhahisoleseling ea bonono ba Ota Ward "ART bee HIVE" vol.18 + bee!

E phatlalalitsoe ka la 2024 Mmesa, 4

vol.18 Khatiso ea selemoPDF

 

Pampiri ea Tlhahisoleseling ea Setso sa Boto ea Ota "ART bee HIVE" ke pampiri ea tlhahiso-leseling ea kotara e nang le tlhaiso-leseling ka setso le bonono ba lehae, e sa tsoa phatlalatsoa ke Mokhatlo oa Khothaletso ea Setso sa Ota ho tloha ka selemo sa 2019.
"BEE HIVE" e bolela notshi.
Hammoho le moqolotsi oa litaba oa lebatooa "Mitsubachi Corps" ba bokelletsoeng ke ho hira ka bolokolohi, re tla bokella tlhaiso-leseling ea bonono le ho e fetisetsa ho bohle!
Ho "+ bee!", Re tla beha tlhaiso-leseling e neng e ke ke ea hlahisoa pampiring.

Ntho e ikhethang: leeto la bonono la sechaba la Spring Ota MAP

Motho oa bonono: Sebapali sa lekolilo la 'mino oa Japane Toru Fukuhara + notši!

Sebaka sa bonono: Ikegami Honmonji serapeng se ka morao / Shotoen + notši!

Tlhokomelo ea nako e tlang KETSAHALO + notši!

Motho oa bonono + notši!

O mpolella, ``O ka etsa eng kapa eng eo o e batlang.'' 'Mino oa Majapane o na le mofuthu o joalo.

Senzokuike Haruyo no Hibiki e ile ea buloa hape selemong se fetileng ka lekhetlo la pele ka mor'a lilemo tse 'nè. Ena ke konsarete ea kantle moo o ka natefeloang ke 'mino oa setso o shebaneng le liletsa tsa Majapane le litšebelisano tse fapaneng, tse behiloeng haufi le Borokho ba Ikegetsu bo bonesitsoeng. Tshebetso ya bo4 e reretswe ho tshwarwa ka Motsheanong monongwaha. Re buisane le Toru Fukuhara, sebapadi sa mmino wa Sejapane ya ntseng a bapala ho tloha khonsateng ya pele ka 5, ya ileng a bapala karolo ya bohlokwa khonsateng mme a hapa Kgau ya 27 ya Setsi sa Khothatso ya Bonono ho tswa ho Letona la Thuto, Setso, Dipapadi. , Saense le Thekenoloji.

Mong. Fukuhara le Nohkan

Ha ke le k’hoaereng, ke ne ke le soprano ea moshanyana ’me ke bina Nagauta ka lentsoe la ka la tlhaho.

Ka kopo, re bolelle ka ho kopana ha hau le 'mino oa Majapane.

``Mathomong 'M'e e ne e le sebini sa 'mino oa chanson ea binang 'mino oa Bophirimela.'Na ka bonna ke ne ke le ngoana ea ratang ho bina haholo.Ke ile ka kenela Choir ea Bana ea NHK Tokyo 'me ka bina sehlopheng sa bobeli sa sekolo sa mathomo.'Mè oa ka e ne e le sebini sa nagauta. ka nako eo ke neng ke bapala Nagauta, 'me ke latsoa Nagauta hanyenyane.Ka khwaereng, ke ne ke le moshanyana oa soprano ea binang 'mino oa Bophirimela, 'me Nagauta e ne e etsoa ka lentsoe la ka la tlhaho.Ha ke sa le ngoana, ke ne ke e bina joaloka pina e senang kgethollo.''

Ke eng e entseng hore u qale ho letsa lekolilo?

``Ke ile ka qeta k'hoaere selemong sa bobeli sa sekolo se phahameng sa bacha 'me ka phomola' mino, empa ha ke kena sekolong se phahameng ke ile ka etsa qeto ea hore ke ntse ke batla ho bapala 'mino. Kaha ke ne ke le setho sa Sehlopha sa Bana sa Tokyo, ke ile ka bapala le sehlopha sa 'mino oa NHK Symphony Orchestra le Japan Philharmonic Orchestra,' me ka hlaha mananeong a TV ... ke nahana hore ke ile ka fetoha sebini sa 'mino.
Ka nako eo, ke ile ka hopola hore lekolilo la Nagauta le ne le khahleha haholo. Ha u shebella litšoantšiso kapa u mamela lirekoto tsa mehleng eo, lebitso la motho ea itseng le lula le hlaha. Lekolilo la motho eo ehlile le lokile. Hyakunosuke Fukuhara oa bo6, eo hamorao e ileng ea e-ba mong’a ka, oa bo-4Treasure Mountain ZaemonTakara Sanzaemonke. tsa mmemoromuwaTsuteKahoo ke ile ka tsebisoa eona ’me ka qala ho ithuta. Seo e ne e le selemo sa ka sa bobeli sekolong se phahameng. Ke qalile ho letsa folutu e se e le morao haholo. ”

Nohkan (holimo) le Shinobue (bohareng le tlase). Ke lula ke na le libotlolo tse ka bang 30 tse fumanehang.

E ka ’na eaba ke khethile lekolilo le phahameng hobane ke ne ke bina ka lentsoe le phahameng ha ke sa le ngoana.

Ke hobane’ng ha lekolilo le ile la ipiletsa hakaale?

"Ke nahana hore e ikutloa e nepahetse ho 'na.Ha ke le k’hoaereng, ke ne ke bitsoa soprano ea moshanyana, ’me esita le Nagauta ke ne ke e-na le lentsoe le phahameng haholo. Kaha ke ne ke bina ka lentsoe le phahameng ha ke sa le ngoana, e ka ’na eaba ke ile ka khetha lekolilo le phahameng ke sa hlokomele. ”

Na u ne u ikemiselitse ho ba setsebi ho tloha qalong?

"Che. E ne e hlile e le mokhoa oa ho itlosa bolutu, kapa ho e-na le hoo, ke ne ke rata 'mino,' me ke ne ke batla ho o leka. Ha ke nahana ka hona joale, hoa tšosa, empa ke ne ke sa tsebe ho tšoara lekolilo, 'me mosuoe o ile a nthuta. mokhoa oa ho e bapala Tichere ea ka e ne e ruta Univesithing ea Tokyo ea Bonono, 'me hoo e ka bang ka April, ha ke ne ke le seithuti sa selemo sa boraro sekolong se phahameng, re ile ra qala ho bua ka hore na u tla nka thupelo ea univesithi kapa che. "Ho na le mokhoa oa ho kena sekolong sa bonono," a rialo hanghang.Ha ke utlwa seo, ka nahana, "Oho, na ho nale tsela ya ho kena yunibesithing ya bonono?"FlounderKe ne ke ile. Ke ile ka bolella batsoali ba ka bosiung boo, 'me letsatsing le hlahlamang ka araba tichere ea ka, ``Ena e ka ba maobane, empa ke rata ho e amohela.''
Ebe ho ba thata. Tichere e ile ea mpolella, ``Ho qala hosane, tloo letsatsi le leng le le leng.' Ka mor'a litlelase tsa sekolo se phahameng, haeba tichere ea ka e ne e le National Theater, ke ne ke tla ea National Theater, 'me haeba ke ne ke e-na le boikoetliso bakeng sa Hanayagikai e Akasaka, ke ne ke tla ea Akasaka. Qetellong, ke bona tichere ea ka e tsamaea 'me e khutlela hae bosiu haholo. Joale ke ne ke ja lijo tsa mantsiboea, ke etsa mosebetsi oa sekolo o etsetsoang hae, ke ikoetlise ebe ke khutlela sekolong hoseng ho latelang. Ke nahana hore ke ’nile ka boloka matla a ka a ’mele hantle, empa kaha ke seithuti sa sekolo se phahameng, ha ho thata kapa ho hang. Ho monate haholo. Sensei e ne e le tichere e hloahloa, kahoo ha ke mo felehetsa, o ne a bile a ntšoara ka lintho tse molemo ’me a etsa hore ke ikutloe ke le monate (lol).
Leha ho le joalo, ke ile ka sebetsa ka thata ’me ka ngolisa ke le seithuti se mafolofolo. Hang ha u kena sekolo sa bonono, ha u na boikhethelo haese ho latela tsela eo. Ho ne ho utloahala eka ke ne ke reretsoe ho ba setsebi. ”

Ho na le linomoro tse ngotsoeng ho Shinobue tse bontšang molumo.

Ke lula ke nkile liphala tse ka bang 30 le 'na.

Ke kopa o mpolelle ka phapang lipakeng tsa Shinobue le Nohkan.

``Shinobue ke sekotoana se bonolo sa bamboo se phuntsoeng lesoba, 'me ke lekolilo le ka sebelisoang ho letsa meloli.E boetse e sebelisoa bakeng sa' mino oa mokete le lipina tsa setso.Ke lekolilo le tsebahalang haholo, le neng u utloa litlelase tsa lekolilo litsing tsa setso, hangata u utloa ka shinobue.
Nohkan ke lekolilo le sebelisoang Noh.Mmetso'' e ka har'a lekolilo, 'me bophara ba eona bo ka hare bo patisane. Ke fumana li-overtones tse ngata, empa ho thata ho bapala sekala. Ho liletsa tse butsoang, haeba u letsa ka matla ka monoana o tšoanang, molumo o tla phahama ka holimo ho octave e le ’ngoe, empa phaepheng ea Noh, molumo o ke ke oa phahama ka holimo ho octave e le ’ngoe. Mabapi le 'mino oa Bophirimela, sekala se robehile. ”

Na ho na le phapang boipiletsong ba Shinobue le Nohkan ha ho tluoa tabeng ea ho bapala?

"Ke 'nete. Shinobue e bapaloa ho ts'oana le mololi oa shamisen ha shamisen e ntse e letsa, kapa le mololi oa pina haeba ho na le pina. Nohkan e bapaloa ho tsamaisana le morethetho oa ohayashi. Nohkan e atisa ho sebelisoa bakeng sa litlamorao tse makatsang joalo ka lithotsela tse hlahang kapa lintoa.
Li boetse li sebelisoa ho itšetlehile ka litlhaku le semelo. Haeba e ne e le sebaka sa batho ba itšohlometsang ka boitelo tšimong ea raese e bolutu, e ne e tla ba lefatše la shinobue, ’me haeba e ne e le masamurai a pota-potileng ntlong ea borena kapa qhobosheaneng e khōlō, e ne e tla be e le nohkan. ”

Ke hobane'ng ha ho na le bolelele bo bongata hakaale ba Shinobue?

`` Tabeng ea ka, kamehla ke na le lisebelisoa tse ka bang 30. Ho fihlela molokong o fetileng, ke ne ke se na liletsa tse ngata hakana, 'me ke utloile hore ke na le liletsa tse 2 kapa tse 3 feela, kapa liletsa tse 4 kapa tse 5. Haeba ho ne ho le joalo. Leha ho le joalo, ka nako eo, folutu e ne e letsoa ka molumo o fapaneng le oo re ka o utloang kajeno. tone. A re o shebisitse mahlo (lol)."

Ke khethile Bach eseng haholo ho atamela haufi le Bach, empa ho holisa lefatše la liphala.

Ka kopo, re bolelle ka tlhahiso ea mosebetsi oa hau o mocha.

“Mminong oa classic, hangata liphala li letsa likarolo tse tsamaisanang le tsona, tse kang lipina, shamisen, tantši le litšoantšiso.” Ke ’nete hore li babatseha ebile li khahleha ka tsela ea tsona. Tabeng ea shakuhachi, ho na le likotoana tsa solo tsa khale tsa shakuhachi tse bitsoang honkyoku, ka bomalimabe, ha ho na ntho e joalo ka lekolilo. hore ha ho na lipina tse lekaneng ntle le haeba u iketsetsa tsona."

Ka kopo, re bolelle ka tšebelisano 'moho le mefuta e meng.

``Ha ke letsa lekolilo bakeng sa Nagauta, ha ke letsa lipina tsa mantsoe, kapa ha ke bapala Bach, ha ho khethollo kelellong ea ka. bapala Bach, ke tla re, ``Ha ke khone ho bapala Bach ka lekolilo.'' Ha ke leke ho etsa ntho e kang, 'Ke tla letsa lekolilo.' Ho e-na le hoo, ke tla kenyelletsa Bach. 'mino oa Majapane. Ke khethile Bach eseng haholo hore ke atamele haufi le Bach, empa ho atolosa lefats'e la liphala."

The 24th "Senzokuike Spring Echo Sound" (2018)

Ho na le mekhoa e mengata ea ho kena, 'me u ka pepesetsoa mefuta e fapaneng ea' mino ntle le ho elelloa.

Tšusumetso e bile efe bakeng sa ho qala "Senzokuike Haruyo no Hibiki"?

"Mokhatlo oa Tšehetso ea Bonono ba Motse oa OtaascaAsukaHo ile ha etsahala hore litho tseo e ne e le liithuti sekolong sa heso sa setso. Ka letsatsi le leng, ha a le tseleng a khutlela hae a tsoa lithutong, o ile a re, ``Borokho bo bocha bo hahiloe serapeng sa boikhathollo se haufi le ntlo ea ka, 'me ke kopa hore Mong. Takara a letse lekolilo.' Ho bua 'nete, ntho ea pele eo ke ileng ka e nahana e ne e le, ``Ke mathateng'' (lol). Le hoja e ne e le ’na feela, ke ne ke nahana hore ho tla ba hobe haeba tichere ea ka e ka ntšoa ’me ho etsahala ntho e makatsang. Leha ho le joalo, ha ke bua le tichere ea ka, e ile ea re, ``E shebahala e thahasellisa, joale ke hobane'ng ha u sa e leke,' 'me ke kamoo ``Haruyo no Hibiki'' ea pele e ileng ea bōptjoa kateng. ”

A na u ne u tseba letho ka Letamo la Senzoku le Borokho ba Ikegetsu ha u ne u kōptjoa ho bo etsa?

`` Ke ne ke utloile feela hore ke borokho, joale ke ne ke sa tsebe letho ka eona. , 'me e na le sepakapaka se setle,' me boemo le sebaka ho tloha ho bareki se nepahetse. ha a feta ka tsela a ema hore a mamele.Matichere le 'ona a ne a le monate.

Na ho bile le liphetoho ho ``Haruyo no Hibiki'' ho tloha qalong le hona joale?

``Qalong, karolo e molemohali e ne e le ho khona ho mamela phala ea Takarazanzaemon ka ho toba, Letlotlo la Sechaba le Phelang. ka 22. Kaha re ile ra e qala ka lebitso la Takara Sensei, re rata ho e tsoela pele e le ketsahalo ea lekolilo, empa re tlameha ho tla le ho hong.Ka holim'a tsohle, ha re na mosuoe eo e leng sebapali sa sehlooho. Kahoo, re kenyelelitse ohayashi, koto, le shamisen. Tekanyo ea tšebelisano-'moho e ile ea eketseha butle-butle."

Ka kopo, re bolelle seo u se hopolang ha u rera lenaneo le lecha.

``Ha ke batle ho senya lefatše la hau.Ke lula ke kenyelletsa mosebetsi oa hau mananeong a ka.Leha ho le joalo, ho na le batho ba fetang feela, mme ho na le batho ba sa tsebeng letho ka eona.Ha ke batle ho .Ke batla ho etsa menyako e mengata kamoo ho ka khonehang e le hore bohle ba ka thaba.Ha ke mamela lipina tsa lipina le bonono ba classical ea orthodox eo bohle ba e tsebang, molumo oa piano oa kena ka tlhaho. Kapa motho ea batlang ho mamela piano. , empa pele ba e tseba, ba mamela lekolilo kapa seletsa sa ’mino sa Majapane.U ka ’na ua pepesetsoa mefuta e sa tšoaneng ea ’mino ntle le ho elelloa.Esita le haeba u ne u nahana hore u mametse ’mino oa classic, u ka ’na ua qetella u mametse mmino wa mehleng ena.``Haruyo no Hibiki'' Re batla ho ba sebaka sa mofuta oo.

U se ke ua ipehela bokhoni.

Ke eng ea bohlokoa ho uena joaloka sebini le moqapi?

"Ke batla ho tšepahala ho 'na. Hobane ke mosebetsi, ho na le meeli ka litsela tse ngata, tse kang seo u batlang ho se fumana, ho hlahlojoa, 'me ha u batle ho nyatsuoa. U tlameha ho tlosa meeli eo. Haeba ho joalo. , e leke pele, leha e qetella ka ho hloleha.Haeba o leka ho se e etse ho tloha qalong, bonono ba hao bo tla fokotseha.E tla be e le tshenyo ho tlosa bokgoni ba hao ka bowena.
Ha ke nahane hore nka bolela hore le ’na ke bile le mathata a mangata hakaalo, empa ho ne ho ntse ho e-na le linako tseo ka tsona ke neng ke ikutloa ke le mobe le linako tse thata. Ho na le makhetlo a mangata ao ’mino o nthusitseng ka ’ona. Ho bua ka 'mino oa MajapaneBohloekitloaeloLe hoja e ka bonahala e khina ka lebaka la morethetho le libopeho tsa eona tse tsitsitseng, ka mokhoa o makatsang ha e lefelloe hobane ha e ea tlamahanngoa le lintlha tsa 'mino joaloka' mino oa Bophirimela. Ho pepesetsoa 'mino oa Majapane ho ka thusa batho ba mahlomoleng ka tsela e itseng. O re ho 'na, ``Ho na le litsela tse ngata tsa ho etsa lintho, 'me u ka etsa eng kapa eng eo u e batlang.' Ke nahana hore ’mino oa Majapane o na le mofuta o joalo oa mofuthu. ”

Ke 'mino, kahoo ha ua tlameha ho utloisisa lentsoe le leng le le leng.

Ke kopa o fane ka molaetsa ho baahi ba lebatowa.

``Hangata ho thoe ho thata ho utloisisa mantsoe a Nagauta, empa ke nahana hore ho na le batho ba fokolang ba utloisisang 'mino oa opera kapa oa Senyesemane ntle le subtitles.Ke' mino, kahoo ha ua tlameha ho utloisisa lentsoe le leng le le leng. Ho lekane. ho shebella e le 'ngoe feela Ka mor'a ho shebella e 'ngoe, u tla batla ho shebella tse ling Ha u ntse u shebella tse' maloa, u tla qala ho nahana hore u rata sena, se khahlang, 'me motho eo o molemo. o ka ikopanya le rona.Haeba u na le monyetla, ka kopo ikutloe u lokolohile ho tla ho mamela.Ke nahana hore ``Haruyoi no Hibiki'' ke monyetla o motle haholo. U kanna ua fumana ntho e khahlisang eo u neng u sa e tsebe pele. 'ka sebele u tla ba le phihlelo eo u ke keng ua e fumana kae kapa kae."

Boemo

O hlahetse Tokyo ka 1961. O ile a ithuta tlas'a hlooho ea bone ea sekolo, Sanzaemon (Living National Treasure), 'me a fuoa lebitso la Toru Fukuhara. Ka mor'a ho fumana mangolo Lefapheng la 'Mino oa Majapane, Lefapha la' Mino, Univesithi ea Tokyo ea Bonono, o ile a tsoela pele ho etsa shinobue ea khale le nohkan e le sebapali sa 'mino oa Majapane, hammoho le ho sebetsa lipina tse lebisitsoeng ho lekolilo. Ka 2001, o ile a hapa Moputso o Moholo oa 13 Agency for Cultural Affairs Arts Festival bakeng sa konsarete ea hae ea pele, "Toru no Fue." Hape o sebelitse e le morupeli oa nakoana Univesithing ea Tokyo ea Bonono le litsi tse ling. O Amohile Khau ea Letona la Thuto, Setso, Lipapali, Saense le Theknoloji bakeng sa Khothatso ea Botaki ka 5.

Leqephe la lehaefensetere e 'ngoe

Sebaka sa bonono + notši!

Ha u potoloha 'me u khutlela ka pele, sebaka se setle se tla nka sebōpeho se fapaneng.
``Ikegami Honmonji Back Garden・ShotoenShoten"

Serapa se ka morao sa Tempele ea Ikegami Honmonji, Shotoen, ho boleloa hore se hahiloe ke Kobori Enshu*, ea tsejoang e le morupeli oa mokete oa tee bakeng sa shogunate ea Tokugawa hape o tumme ka meralo le botle ba naha ea Katsura Imperial Villa. Ho na le likamore tsa tee tse fumanehang ho pholletsa le serapa sa boikhathollo, tse bohareng ba letamo le sebelisang metsi a mangata a selemo.Sediba sa letamochisenKe serapa se otlollang maoto*. Shotoen, serapa se tummeng seo hangata se koaletsoeng sechaba, se tla buleloa sechaba ka nako e lekanyelitsoeng ka Mots'eanong selemong sena. Re buile le Masanari Ando, ​​mohlokomeli oa Reihoden ea Ikegami Honmonji Temple.

Serapa se sebakeng se ikemetseng sa Kankubi.

Shotoen ho thoe ke serapa se ka morao sa tempele ea Honbo ea mehleng ea Honmonji Temple, empa boemo ba eona ke bofe joalo ka serapa se ka morao sa tempele ea Honbo?

``Tempele e kholo ke sebaka sa bolulo sa moprista e moholo*, 'me ke sebaka seo a etsang mosebetsi oa ofisi e okametseng litempele tsa makala ho pholletsa le naha, e sebetsanang le litempele tsa bohlokoa, le ho tsamaisa litaba tsa molao tsa letsatsi le letsatsi. Joalo ka ha Edo Castle sebaka sa poraefete sa shogun se bitsoa Ōoku, sebaka sa poraefete sa kanshu se boetse se bitsoa Ōoku litempeleng.Ke serapa se kahare hobane ke serapa sa Ōoku. serapa seo Kankushi a neng a memme le ho thabisa baeti ba hae ba bohlokoa.

Ha u nahana ka serapa sa ho itsamaela se nang le letamo, u nahana ka serapa sa morena, empa ke utloile hore se fapane hanyane le tseo. Phapano ke efe?

"Lirapa tsa Daimyo ke lirapa tse hahiloeng sebakeng se bataletseng, 'me kaha daimyo e na le matla a maholo, e etsa lirapa tse kholohali. Tokyo, ho na le lirapa Koishikawa Korakuen le Bunkyo Ward.Serapa sa RikugienRikugienHo boetse ho na le Lirapa tsa Hamarikyu, empa kaofela ha tsona ke lirapa tse bataletseng tse hasaneng libakeng tse kholo. Ho tloaelehile ho bopa naha e majabajaba ka hare ho eona. Shotoen ha e kholo hakaalo, kahoo botle bo botle bo tsosolosoa ka mokhoa o khutsitseng. Kaha ke khatello ea maikutlo, e pota-potiloe ke maralla. E 'ngoe ea litšobotsi tsa Shotoen ke hore ha ho na lebala le bataletseng. Serapa sena se loketse ho khahlisa palo e fokolang haholo ea batho ka tee. ”

Ka sebele ke serapa se ka hare.

"Ho joalo. Ha se serapa se sebelisetsoang mekete e meholo ea tee kapa ntho leha e le efe e joalo."

Ho boleloa hore ho na le likamore tsa tee tse 'maloa, empa na li bile teng ho tloha nakong eo serapa se neng se thehoa?

"Ha e ne e hahuoa nakong ea Edo, ho ne ho e-na le mohaho o le mong feela. E ne e le mohaho o le mong feela holim'a leralleng. Ka bomalimabe, ha e sa le teng."

Shotoen e pota-potiloe ke botala bo tlokomang ka mahlakoreng 'ohle. E fetola ponahalo ea eona nako le nako

Ha u kena serapeng, u tla pota-potiloe ke botala ka mahlakoreng 'ohle.

Ka kopo, re bolelle ka lintlha-khōlō.

``Se khahlang ka ho fetisisa ke botala bo bongata bo nka monyetla ka sebaka se sekoti. Ha u kena serapeng, u tla pota-potiloe ke botala ka mahlakoreng 'ohle. Hape, ke nahana hore ke pono e tsoang sebakeng se phahameng. ka hare ho sebaka Serapa ke sebaka seo motho a ka kenang ho sona le ho ithabisa, empa kaha e tepeletse maikutlo, pono ea nonyana e tsoang holimo le eona e ea hlolla.Hajoale e ntse e hlokometsoe joalokaha eka ke serapa sa Holo ea Roho* , kahoo pono e tsoang holong e na le sepakapaka se setle.Sa pele, u sheba sebaka se ka pel'a hao, 'me ha u potoloha 'me u khutlela ka pele, u bona pono e fapaneng ka ho feletseng ea sebaka seo.Sena ke sephiri. ho thabela Shotoen."

Ka mor'a sena, re ile ra etela serapa le Monghali Ando 'me ra bua ka lintlha tse khothalelitsoeng.

Seemahale sa sehopotso sa kopano lipakeng tsa Saigo Takamori le Katsu Kaishu

Seemahale sa sehopotso sa kopano lipakeng tsa Saigo Takamori le Katsu Kaishu

“Ho boleloa hore Saigo Takamori le Katsu Kaishu ba ile ba buisana ka ho inehela ntle ho mali ha Edo Castle serapeng sena ka 1868 (Keio 4).Honmonji e ne e le moo ntlo-khōlō ea lebotho le lecha la ’muso e neng e le teng ka nako eo.Sefika sa hona joale sebaka se itsengpavilionGazebone. Ka bomalimabe, e ile ea nyamela qalong ea mehla ea Meiji. Seboka sena se ile sa pholosa motse oa Edo malakabeng a ntoa. Hajoale e khethiloe joalo ka sebaka sa nalane sa nalane ke 'Muso oa Metropolitan oa Tokyo. ”

Gaho no Fudezuka

Fudezuka ke Gaho Hashimoto, ea entseng pente ea sejoale-joale ea Majapane

"HashimotoGahoGahoKe mosuoe e moholo ea entseng pente ea sejoale-joale ea Majapane tlasa Fenollosa le Okakura Tenshin hammoho le seithuti-'moho le eena Kano Hogai. Qalong e ne e le morutuoa oa lelapa la Kobiki-cho Kano, e mong oa ba matla ka ho fetisisa sekolong sa Kano, eo e neng e le moetsi oa litšoantšo oa Edo Shogunate. Setšoantšo sa kajeno sa Majapane se qalile ka ho hana litšoantšo tsa sekolo sa Kano, empa Gakuni o ile a sebetsa ho keteka sekolo sa Kano, a lumela hore ho na le ho hong ho ka bonoang ho baetsi ba sekolo sa Kano le mekhoa ea ho ruta ea sekolo sa Kano pele ho Tan'yu Kano. . Gaho o ile a hlokahala ka 43, empa ka 5, barutuoa ba hae ba ile ba haha ​​fudezuka ena Honmonji, tempele ea lelapa la lelapa la Kano, moo e neng e le monghali oa pele. Lebitla le teng Gyokusen-in, lequloana la Nichiren le Kiyosumi Shirakawa, empa le le lenyane ho feta Fudemizuka ena. Fudezuka e kholo haholo. Ho bonolo ho bona kamoo monghali a neng a ratoa ke barutuoa ba hae kateng. ”

Uomiiwa

Hase feela sebaka se bonoang mona, empa le lefika ka bolona lea tsoteha.

``Ena ke ntlha eo u ka thabelang letamo ho tloha ka lehlakoreng le ka morao. Pono ea Kameshima le Tsuruishi ho tloha sebakeng sena e ntle haholo. Ha e talingoa ka holimo, letamo le shebahala joaloka sebōpeho sa sebopeho sa metsi. lejoe. Ke kopa o shebe. U tla bona pono e fapaneng ka ho feletseng ea serapa ho tloha ka pele."

Kamore ea tee "Dunan"

Donan, kamore ea tee e tlositsoeng ntlong ea sebōpi sa Ohno Dona

Majoe a katiloeng a phaposi ea tee, Donan, a entsoe ka majoe a tsoang ho seporo sa Borokho ba Reizan ho tloha molokong o fetileng.

``Oono qalong e ne e le sebopi sa letsopa le setsebi sa tee sa Urasenke.Dull Amofuta ofeE ne e le kamore ea tee e hahiloeng sebakeng sa bolulo. Ho boleloa hore ``Bun'' ka ``Dunan'' e nkiloe lebitsong ``Dun'a''. Duna e ne e le Masuda, hlooho ea Mitsui Zaibatsu.monnamoholo ya thotofetsengDonnouE ne e le sebōpi sa letsopa se neng se ratoa ke *, ’me ka mor’a ho amohela letsopa la monna-moholo, o ile a reha lebitso la “Dun-a”. Limmete tse nne tsa tatamipoleiti e boharengke ne ke le teng*Ena ke kamore ea tee e entsoeng ka lehong la chestnut. Ho boleloa hore e entsoe tlas'a tataiso ea Masuda Masuda. Majoe a katiloeng ke a moloko o fetileng.Ryozan BridgeRyozenbashiEna ke parapet. Ho sebelisoa majoe a qhetsoeng nakong ea nchafatso ea linōka. ”

Kamore ea tee "Nean"

Nean, kamore ea tee eo e neng e le bolulo ba sebōpi sa Ohno Nanoa

"Qalong, e ne e le sebaka sa bolulo sa Ohno Don'a. E ne e le kamore ea tee ea likamore tse peli e nang le li-tatami tse robeli. Mohaho ona le kamore ea tee 'Dunan' li ne li kopantsoe. Mehaho ka bobeli e ile ea fanoa ke lelapa la Urasenke 'me ea isoa Ho na le liphaposi tsa tee tse 'ne serapeng, ho kenyeletsoa le arbor. Ho ile ha behoa litsi mona.

Ka lebaka la tokelo ea ho ba le serapa se tebileng, ha u bone meaho e potolohileng. Molumo o boetse o koetsoe.

Na hoa khoneha ho thunya Shotoen e le sebaka?

``Mehleng ena, ha e amoheloe e ne e le Koishikawa Korakuen. tokelo ea ka, ha ke bone mehaho e pota-potileng.Ke serapa se tebileng, kahoo melumo e thibiloe.Le hoja Daini Keihin a le haufi, ke utloa mantsoe a linonyana feela.Ho bonahala eka ho na le mefuta e mengata e fapaneng ea linonyana. ho ka bonoa ho ja litlhapi tse nyenyane ka letamong. Lintja tsa raccoon le tsona li lula moo."

*Kobori Enshu: Tensho 7 (1579) - Shoho 4 (1647). O hlahetse naheng ea Omi. Morena oa sebaka sa Komuro se Omi le monghali oa tee ea daimyo mehleng ea pele ea Edo. O ile a ja lefa la mokete o moholo oa tee o lateloang ke Sen no Rikyu le Furuta Oribe, 'me ea e-ba morupeli oa mokete oa tee bakeng sa shogunate ea Tokugawa. O ne a ipabola ho calligraphy, pente, le lithothokiso tsa Majapane, mme a theha mokete oa tee o bitsoang ``Keireisabi'' ka ho kopanya maikutlo a moetlo oa lesika le mokete oa tee.

*Ikeizumi stroll garden: Serapa se nang le letangoana le leholo bohareng ba sona, se ka ratoang ke ho pota-pota serapeng sa boikhathollo.

*Kanshu: Lebitso la tlhompho bakeng sa moprista ea ka sehloohong oa tempele e ka holim'a tempele e ka sehloohong sehlopheng sa Nichiren.

*Roho Kaikan: Mohaho o rarahaneng o hahiloeng mabaleng a tempele. Sebaka sena se kenyelletsa reschorente, sebaka sa koetliso le sebaka sa mokete.

* Gaho Hashimoto: 1835 (Tenpo 6) - 1908 (Meiji 41). Setaki sa Lejapane sa mehleng ea Meiji. Ho tloha ha a le lilemo li 5, o ile a tsebisoa sekolong sa Kano ke ntat'ae, 'me ha a le lilemo li 12, ka molao e ile ea e-ba morutuoa oa Yonobu Kano, hlooho ea lelapa la Kano Kobiki-cho. Ha Tokyo School of Fine Arts e buloa ka 1890 (Meiji 23), e ile ea e-ba hlooho ea lefapha la ho penta. O ile a ruta Taikan Yokoyama, Kanzan Shimomura, Shunso Hisida le Gyokudo Kawai. Mesebetsi ea moemeli oa hae e kenyelletsa ``Hakuun Eju'' (Thepa ea Bohlokoa ea Setso) le ``Ryuko''.

*Nun'a Ohno: 1885 (Meiji 18) - 1951 (Showa 26). Sebōpi se tsoang Seterekeng sa Gifu. Ka 1913 (Taisho 2), mokhoa oa hae oa ho sebetsa o ile oa sibolloa ke Masuda Masuda (Takashi Masuda), ’me o ile a amoheloa e le setsebi sa mesebetsi ea matsoho sa lelapa la Masuda.

*Nakaban: Lepolanka la tatami le behiloeng pakeng tsa moeti tatami le tezen tatami ka ho bapa. 

* Masuda Dano: 1848 (Kaei Gen) - 1938 (Showa 13). Rakhoebo oa Lejapane. Lebitso la hae la 'nete ke Takashi Masuda. O ile a khanna moruo oa Japane qalong ea eona 'me a tšehetsa Mitsui Zaibatsu. O ile a kenya letsoho ho thehoeng ha k'hamphani ea pele ea lefats'e ea khoebo ea kakaretso, Mitsui & Co., 'me a qala Koranta ea Chugai Price, e neng e le teng pele ho Nihon Keizai Shimbun. O ne a boetse a tumme haholo e le setsebi sa tee, mme o ne a bitsoa ``Duno'' 'me a bitsoa ``morena e moholo ka ho fetisisa oa tee ho tloha Sen no Rikyu.''

Pale ea Masanari Ando, ​​mohlokomeli oa Ikegami Honmonji Reihoden

Ikegami Honmonji Back Garden/Shotoen Bulehile ho Sechaba
  • Sebaka: 1-1-1 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
  • Ho fihlella: ho tsamaea metsotso e 10 ho tloha Tokyu Ikegami Line "Ikegami Station"
  • 日時/2024年5月4日(土・祝)〜7日(火)各日10:00〜15:00(最終受付14:00)
  • Theko/Ho kena mahala *Ho nwa le ho nwa ho thibetswe
  • Mohala/Roho Kaikan 03-3752-3101

Tlhokomelo ea kamoso KETSAHALO + notši!

Thahasello ea nako e tlang K'HALENDA EA KETSI Hlakubele-Mphalane 2024

Ho hlahisa liketsahalo tsa bonono tsa selemo le libaka tsa bonono tse hlahang tokollong ena.Ke hobane'ng ha u sa tsamaee sebaka se sekhutšoanyane ho ea batla litšoantšo, re sa bue ka libaka tsa boahelani?

Ka kopo lekola lebitso ka leng bakeng sa tlhaiso-leseling ea morao-rao.

GMF Art Study Group <6th term> Khopolo ea setso ea Majapane e hlalosang bonono: Sebaka sa Majapane a sa hlakang.

Letsatsi le nako

Moqebelo, la 4 December
14: 00-16: 00
場所 Gallery Minami Seisakusho
(2-22-2 Nishikojiya, Ota-ku, Tokyo)
Tefo 1,000 yen (tefiso ea thepa, tefiso ea sebaka e kenyelelitsoe)
Morulaganyi / Dipatlisiso

Gallery Minami Seisakusho
03-3742-0519
2222gmf@gmail.com

Tobetsa mona bakeng sa lintlhafensetere e 'ngoe

JAZZ&AFRICANPERCUSSIONGIG LIVEAT Gallery Minami Seisakusho Kyuhashi So JAZZQUINTET

Letsatsi le nako

Moqebelo, la 4 December
17:00 qala (menyako e buloa ka 16:30)
場所 Gallery Minami Seisakusho
(2-22-2 Nishikojiya, Ota-ku, Tokyo)
Tefo Lenane la 3,000
Morulaganyi / Dipatlisiso

Gallery Minami Seisakusho
03-3742-0519
2222gmf@gmail.com

Tobetsa mona bakeng sa lintlhafensetere e 'ngoe

Mokete oa Machaba oa 'Mino oa Tokyo oa 2024

 

Letsatsi le nako

La 5 Motšeanong (Labohlano/Phomolo), Motšeanong 3 (Moqebelo/Phomolo), Motšeanong 5 (Sontaha/Phomolo)
Ka kopo, sheba sebaka sa marang-rang se ka tlase bakeng sa linako tsa ho bula letsatsi ka leng.
場所 Ota Civic Hall/Aprico Holo e Khōlō, Holo e Nyenyane
(5-37-3 Kamata, Ota-ku, Tokyo)
Tefo 3,300 yen ho 10,000 yen
* Ka kopo sheba sebaka sa marang-rang se ka tlase bakeng sa lintlha tsa theko.
Morulaganyi / Dipatlisiso Mokete oa Machaba oa 'Mino oa Tokyo 2024 Bongoli ba Komiti ea Phethahatso
03-3560-9388

Tobetsa mona bakeng sa lintlhafensetere e 'ngoe

Mokete oa Lelapa la Seterateng sa Sakasagawa

 

Letsatsi le nako La 5 Motšeanong (Sontaha/Phomolo)
場所 Sakasa River Street
(Around 5-21-30 Kamata, Ota-ku, Tokyo)
Morulaganyi / Dipatlisiso Komiti ea Phethahatso ea Shinagawa/Ota Osanpo Marche, Mokhatlo oa Kamata East O tsoa Shopping Street Commercial Cooperative, Kamata East Tsoa Moralo o monate oa Tsela.
oishiimichi@sociomuse.co.jp

Musik KugelMusik Kugel Live at Gallery Minami Seisakusho

Letsatsi le nako Moqebelo, la 5 December
17:00 qala (menyako e buloa ka 16:30)
場所 Gallery Minami Seisakusho
(2-22-2 Nishikojiya, Ota-ku, Tokyo)
Tefo 3,000 yen (e kenyelletsa seno se le seng)
Morulaganyi / Dipatlisiso

Gallery Minami Seisakusho
03-3742-0519
2222gmf@gmail.com

Tobetsa mona bakeng sa lintlhafensetere e 'ngoe

Cross Club Fresh Green Concert

Monghali Katsutoshi Yamaguchi

Letsatsi le nako La 5 Motšeanong (Mots'omong), la 25 (Letsatsi), Phuptjane 26st (Moqebelo), la 6 (Letsatsi)
Lipapali li qala ka 13:30 letsatsi ka leng
場所 cross club
(4-39-3 Kugahara, Ota-ku, Tokyo)
Tefo Li-yen tse 5,000 bakeng sa batho ba baholo le liithuti tsa sekolo se phahameng, li-yen tse 3,000 bakeng sa liithuti tsa sekolo sa mathomo le tse tlase (ka bobeli li kenyelletsa tee le lipompong)
* Ha ho amoheloe bana ba kenang sekolong sa mathomo
Morulaganyi / Dipatlisiso cross club
03-3754-9862

Lipotso

Karolo ea Likamano tsa Sechaba le Likutlo tsa Sechaba, Karolo ea Khothaletso ea Bonono ba Setso, Mokhatlo oa Khothaletso ea Setso sa Ward